ÈÈÆÀÎÄÕÂ
²éÀúÊ·×ÊÁϵÄÍøÕ¾°ÄÃÅÊÊÓñ¦µä£º²éÀúÊ·×ÊÁϵÄÍøÕ¾°ÄÃÅÄÚÄ»ÆØ¹âÓë²Ù×÷Ö¸ÄÏ
°ÄÃÅÀúÊ·×ÊÁÏÅÌÎʵÄÃÔ˼ÓëÏÖʵ£ºÒ»·ÝÉî¶È²Ù×÷Ö¸ÄÏ
ÔÚÐÅÏ¢±¬Õ¨µÄ½ñÌ죬£¬ÎÞÂÛÊÇѧÊõÑо¿Õß¡¢¼ÒÆ××·ËÝÕߣ¬£¬Õվɴ¿´â¶Ô°ÄÃÅÕâ×ù¹¤¾ß·½ÎÄ»¯ÈÚ»áµÄÆæÒì¶¼»á³äÂúºÃÆæµÄÂÃÈË£¬£¬¶¼Ï£ÍûÄÜÕÒµ½Ò»¸öȨÍþ¡¢±ã½ÝµÄ¡°Ò»Õ¾Ê½¡±Æ½Ì¨£¬£¬ÒÔ½Ò¿ªÆä²ãµþµÄÀúÊ·ÃæÉ´¡£¡£¡£¡£¡£ÍøÂçÉÏʱʱÈö²¥×ÅËùν¡°°ÄÃÅÊÊÓñ¦µä¡±»ò¡°ÄÚÄ»ÆØ¹â¡±µÄ²éÊ·ÍøÕ¾ÍÆ¼ö£¬£¬ÎÊÌâËʶ¯£¬£¬ÔÊÐíÎÞËù²»°ü¡£¡£¡£¡£¡£È»¶ø£¬£¬ÕæÏàÍùÍù±ÈÓªÏú»°Êõ¸üÎªÖØ´ó¡£¡£¡£¡£¡£±¾ÎĽ«ÉîÈëÆÊÎöÔÚ°ÄÃÅÅÌÎÊÀúÊ·×ÊÁϵÄÏÖʵ·¾¶£¬£¬²¦¿ªÃÔÎí£¬£¬Ìṩһ·ÝÇÐʵ¿ÉÐеIJÙ×÷Ö¸ÄÏ¡£¡£¡£¡£¡£
Ò»¡¢ Ëùν¡°ÄÚÄ»ÆØ¹â¡±£ºÊ¶±ðÍøÂçÐÅÏ¢µÄÕæÎ±
Ê×ÏÈ£¬£¬ÎÒÃDZØÐèÕýÊÓÒ»¸öÏÖʵ£º²¢²»±£´æÒ»¸ö¼òµ¥µÄ¡¢Ï¯¾íËùÓаÄÃÅÀúÊ·×ÊÁϵġ°×îÖÕÍøÕ¾¡±¡£¡£¡£¡£¡£ÄÇЩÒÔ¡°±¦µä¡±¡¢¡°ÄÚÄ»¡±ÎªàåÍ·µÄÎÄÕ£¬£¬¾³£ÊÇÍÆ¹ãij¸öÌØ¶¨ÉÌÒµÍøÕ¾»ò¾ÛºÏÁ´½ÓµÄÈíÎÄ¡£¡£¡£¡£¡£ËüÃÇ¿ÉÄÜö¾ÙһЩÖÚËùÖÜÖªµÄ¹«¹²Í¼Êé¹Ý»òµµ°¸¹ÝÁ´½Ó£¬£¬È´ÏÊÉÙÌṩ¹ØÓÚ×ÊÁϹæÄ£¡¢¼ìË÷ÄѶȡ¢ÓïÑÔÃż÷µÈÒªº¦ÐÅÏ¢¡£¡£¡£¡£¡£
ÕæÕýµÄ¡°ÄÚÄ»¡±£¬£¬×ÅʵÔÚÓÚÏàʶ°ÄÃÅÀúÊ·×ÊÁÏÉúÑĵÄÊèÉ¢ÐÔºÍÌØÊâÐÔ¡£¡£¡£¡£¡£°ÄÃŵÄÀúÊ·µµ°¸£¬£¬Ö÷ÒªÓɹٷ½»ú¹¹¡¢Ãñ¼äѧÊõ×éÖ¯¡¢×Ú½ÌÕûÌåÒÔ¼°Ç°Ö³ÃñÕþ¸®ÒÅÁôϵͳ»®·Ö³ÖÓС£¡£¡£¡£¡£ÆäÔØÌå°üÀ¨Ö½ÖÊÎĵµ¡¢Î¢Ëõ½ºÆ¬¡¢ÔçÆÚ³öÊéÎï¡¢µØÍ¼¡¢ÕÕÆ¬ÒÔÖÂʵÎïµµ°¸¡£¡£¡£¡£¡£ÓïÑÔÉÏÔòÉæ¼°ÖÐÎÄ£¨ÎÄÑÔÎÄ¡¢ÏÖ´úººÓ¡¢ÆÏÌÑÑÀÎÄ¡¢Ó¢ÎÄ£¬£¬ÉõÖÁÀ¶¡ÎÄ¡¢ºÉÀ¼ÎĵÈÀúÊ·ÎÄÏ×£¬£¬Õâ¶ÔÑо¿ÕßµÄÓïÑÔÄÜÁ¦×é³ÉÁËÖ±½ÓÌôÕ½¡£¡£¡£¡£¡£
¶þ¡¢ ½¹µã¹Ù·½»ú¹¹£ºÅÌÎÊµÄÆðµãÓë»ùʯ
ÈκÎÑÏËàµÄÀúÊ·×ÊÁÏÅÌÎÊ£¬£¬¶¼±ØÐè´Ó¹Ù·½È¨Íþ»ú¹¹×îÏÈ¡£¡£¡£¡£¡£ÒÔÏÂÊÇÁ½¸ö×î½¹µãµÄ»ú¹¹£º
1. °ÄÃŵµ°¸¹Ý£¨Arquivo de Macau£©
ÕâÊǰÄÃÅÀúÊ·×ÊÁÏÉúÑĵľø¶Ô½¹µã¡£¡£¡£¡£¡£Æä¹Ý²ØÊ±¼ä¿ç¶È´Ó1630ÄêÖ±ÖÁ20ÊÀ¼ÍÄ©£¬£¬ÄÚÈݰüÀ¨°ÄÃÅÕþ¸®¸÷²¿·ÖµÄ¹Ù·½Îļþ¡¢¹«ë¹¡¢Ö´·¨ÌõÎÄ¡¢Éú³ÝÆÕ²é¼Í¼¡¢ÍÁ·½µ¥Ô¼¡¢¶¼»áÍýÏëͼµÈ¡£¡£¡£¡£¡£ÌØÊâÊÇÆä¡°ÃñÕþÊðµµ°¸¡±£¬£¬ÊÇÑо¿°ÄÃÅÉç»á¡¢¾¼Ã¡¢¼Ò×åÊ·µÄÎÞ¼ÛÖ®±¦¡£¡£¡£¡£¡£
ÊÊÓÃÖ¸ÄÏ£º»á¼ûÆä¹Ù·½ÍøÕ¾ÊǵÚÒ»²½¡£¡£¡£¡£¡£ÍøÕ¾Ìṩ²¿·ÖÊý×Ö»¯µµ°¸µÄÔÚÏß¼ìË÷£¬£¬µ«´ó×Ú½¹µãµµ°¸ÈÔÐèÇ׸°ÏÖ³¡²éÔÄ¡£¡£¡£¡£¡£Ñо¿ÕßÐèÌáǰÏàʶÆäÔÄÀÀ¹æÔò£¬£¬²¢×¼±¸ºÃÓÐÓõÄÉí·Ý֤ʵÎļþ¡£¡£¡£¡£¡£¹ØÓÚÆÏÌÑÑÀÓï²»ÊìÁ·Õߣ¬£¬ÌáǰÁªÏµµµ°¸¹ÝѯÎÊÊÇ·ñÓÐÖÐÎÄĿ¼»ò¸¨ÖúЧÀÍÖÁ¹ØÖ÷Òª¡£¡£¡£¡£¡£
2. °ÄÃÅÖÐÑëͼÊé¹Ý£¨Biblioteca Central de Macau£©¼°ÆäÀúÊ·×ÊÁÏÊÒ
ÌØÊâÊÇÆäϽϵġ°°ÄÃÅ×ÊÁÏÊÒ¡±£¬£¬×¨×¢ÓÚÕ䲨Óë°ÄÃÅÏà¹ØµÄÖÖÖÖ³öÊéÎ£¬°üÀ¨¹Å¼®¡¢·½Ö¾¡¢ÔçÆÚ±¨¿¯¡¢Äê¼ø¡¢×¨ÌâÂÛÖøµÈ¡£¡£¡£¡£¡£ÕâÀïÕ䲨µÄ¡¶°ÄÃÅÏܱ¨¡·£¨ÆÏÌÑÑÀÕþ¸®¹Ù±¨£©¡¢¡¶»ªÇȱ¨¡·¡¢¡¶¹«¹²±¨¡·µÈÀúÊ·±¨¿¯µÄºÏ¶©±¾»ò΢Ëõ½ºÆ¬£¬£¬ÊÇÑо¿½ü´ú°ÄÃÅÉç»á±äǨµÄµÚÒ»ÊÖÖÊÁÏ¡£¡£¡£¡£¡£
ÊÊÓÃÖ¸ÄÏ£ºÍ¼Êé¹ÝµÄÔÚÏßĿ¼ϵͳ¿ÉÒÔÔ¶³Ì¼ìË÷¹Ý²ØÊéÄ¿¡£¡£¡£¡£¡£¹ØÓÚÌØ¶¨±¨¿¯»ò¹Å¼®£¬£¬ÐèÈ·ÈÏÆä´æ·ÅËùÔÚ£¨×ܹݻò·Ö¹Ý£©ÒÔ¼°ÊÇ·ñÌṩÊý×Ö»¯ÔÄÀÀ»ò¸´ÖÆÐ§ÀÍ¡£¡£¡£¡£¡£²¿·ÖÕä¹óÎÄÏ׿ÉÄܽöÏÞ¹ÝÄÚÔÄÀÀ£¬£¬ÇÒ²»ÔÊÐíÕÕÏà¡£¡£¡£¡£¡£
Èý¡¢ Òªº¦Êý×Ö×ÊԴƽ̨£º¿çÔ½µØÀíÏÞÖÆµÄ´°¿Ú
Ö»¹ÜÍêÈ«Êý×Ö»¯ÉÐÐèʱÈÕ£¬£¬µ«ÒÔϼ¸¸öÊý×ÖÆ½Ì¨ÒÑÌṩÁ˼«ÎªÃû¹óµÄÏßÉÏ×ÊÔ´£º
1. ¡°°ÄÃÅÓ°Ïó¡±ÎÄÊ·Íø£¨www.macaumemory.mo£©
ÕâÊÇÏÖÔÚ¹«ÖÚ×îÈÝÒ×½Ó´¥¡¢ÄÚÈÝÒ²×ºñµÄ°ÄÃÅÀúÊ·ÎÄ»¯×ÛºÏÊý×ÖÆ½Ì¨¡£¡£¡£¡£¡£ÓɰÄÃÅ»ù½ð»áÖ÷³Ö£¬£¬ËüϵͳµØÊÕ¼ÁËÊýÍò·ùÀúʷͼƬ¡¢µØÍ¼¡¢Ã÷ÐÅÆ¬¡¢Â¼Òô¡¢Â¼Ïñ£¬£¬ÒÔ¼°´ó×ÚרÌâÎÄÕ¡£¡£¡£¡£¡£Æä¡°¶¼»áÐÞ½¨¡±¡¢¡°ÐÐÒµ±äǨ¡±¡¢¡°ÃñË×·çÇ顱µÈÀ¸Ä¿£¬£¬ÒÔ¶àýÌåÐÎʽÉú¶¯·ºÆðÀúÊ·£¬£¬ÊǾÙÐÐÖ÷ÌâÐÔ¡¢¿ÉÊÓ»¯Ñо¿µÄÓÅÒ칤¾ß¡£¡£¡£¡£¡£
2. °ÄÃÅÐéÄâͼÊé¹Ý£¨www.macaudata.mo£©
רעÓÚѧÊõÎÄÏ׺ͳöÊéÎï¡£¡£¡£¡£¡£Ìṩ´ó×Ú°ÄÃÅÑо¿µÄ²©Ë¶Ê¿ÂÛÎÄ¡¢Ñ§ÊõÆÚ¿¯ÎÄÕ¡¢Ñо¿±¨¸æµÄÈ«ÎÄÏÂÔØ¡£¡£¡£¡£¡£¹ØÓÚÐèÒªÏàʶijһÁìÓòÑо¿Ê·ºÍѧÊõ¶¯Ì¬µÄÓû§À´Ëµ£¬£¬ÊDz»¿É»òȱµÄÊý¾Ý¿â¡£¡£¡£¡£¡£
3. ÆÏÌÑÑÀÍâÑóÀúÊ·µµ°¸¹Ý£¨Arquivo Hist¨®rico Ultramarino£©ÏßÉÏĿ¼
ÒªÉîÈëÑо¿Ö³ÃñʱÆÚµÄ°ÄÃÅ£¬£¬Î»ÓÚÀï˹±¾µÄÆÏÌÑÑÀÍâÑóÀúÊ·µµ°¸¹ÝÊÇ×îÖÕ±¦¿â¡£¡£¡£¡£¡£ÆäÍøÕ¾ÌṩÁ˲¿·Öµµ°¸Ä¿Â¼µÄÔÚÏßÅÌÎÊ¡£¡£¡£¡£¡£ËäÈ»µµ°¸Ô¼þÔ¶ÔÚÆÏÌÑÑÀ£¬£¬µ«Í¨¹ýÄ¿Â¼Ëø¶¨ËùÐèÎļþµÄ׼ȷ±àºÅ£¬£¬ÊÇÉêÇëÔ¶³Ìµ÷ÔÄ»òίÍвéÔĵĵÚÒ»²½¡£¡£¡£¡£¡£
ËÄ¡¢ רÌâÐÔ×ÊÁÏ¿âÓëÃñ¼ä·¾¶
°ÄÃÅÀúÊ·µÄijЩ²àÃæ£¬£¬ÉúÑÄÔÚ¸üרÃŵĻú¹¹ÖУº
1. ×Ú½ÌÓë½Ì»áµµ°¸
°ÄÃÅÌìÖ÷½Ì»á£¨ÌØÊâÊÇÖ÷½Ì¸®µµ°¸ÊÒ¡¢¸÷Ð޻ᣩÉúÑÄÁË´ó×Ú¹ØÓÚ²¼µÀ¡¢½ÌÓý¡¢´ÈÉÆ¼°ÉçÇøÔ˶¯µÄ¼Í¼¡£¡£¡£¡£¡£ÕâЩ×ÊÁÏͨ³£²î³ØÍâ¹ûÕæ£¬£¬ÐèÒªÕýʽµÄÑо¿ÉêÇëºÍÒý¼ö¡£¡£¡£¡£¡£Í¬Ñù£¬£¬Âè¸óÃí¡¢¹ÛÒôÌõȻªÈËÃíÓîÒ²¿ÉÄÜÉúÑÄÓб®¿Ì¡¢ØÒ¶î¡¢Õ˲áµÈ£¬£¬Ðèͨ¹ýʵµØ¿¼²ìºÍÁªÏµÖÎÀí¸Õ¸ÕÆø»ñÊØÐÅÏ¢¡£¡£¡£¡£¡£
2. ´óѧÓëÑо¿»ú¹¹
°ÄÃÅ´óѧ¡¢°ÄÃſƼ¼´óѧµÈ¸ßУµÄͼÊé¹Ý£¬£¬ÓµÓÐÌØÉ«Õ䲨ºÍÊý¾Ý¿â¡£¡£¡£¡£¡£ÀýÈ磬£¬°ÄÃÅ´óѧͼÊé¹ÝµÄ¡°ÆÏÌÑÑÀººÑ§ÎÄÏס±Õ䲨¾ÍÆÄ¾ß¼ÛÖµ¡£¡£¡£¡£¡£ÕâЩ»ú¹¹µÄÊý¾Ý¿â£¨ÈçJSTOR¡¢ProQuest£©ËäÈ»²»×¨ÊôÓÚ°ÄÃÅ£¬£¬µ«ÄܼìË÷µ½´ó×Ú¹ú¼Êѧ½ç¹ØÓÚ°ÄÃŵÄÑо¿Ð§¹û¡£¡£¡£¡£¡£
3. ¿ÚÊöÀúÊ·Óë˽ÈËÕ䲨
Ðí¶àÏÊ»îµÄÀúÊ·ÉúÑÄÔÚÀÏסÃñµÄÓ°ÏóºÍ¼ÒÍ¥Ïà²áÖС£¡£¡£¡£¡£°ÄÃÅһЩÎÄ»¯ÉçÍźÍѧÊõ»ú¹¹»á¿ªÕ¹¿ÚÊöÀúÊ·ÏîÄ¿£¬£¬ÆäЧ¹û¿ÉÄÜÒÔ³öÊéÎï»òÒôÏñ×ÊÁÏÐÎʽÉúÑÄ¡£¡£¡£¡£¡£¹Ø×¢ÕâЩÕûÌåµÄ¶¯Ì¬£¬£¬ÓÐʱÄÜ·¢Ã÷¹Ù·½µµ°¸ÖÐȱʧµÄÃñ¼äÓ°Ï󡣡£¡£¡£¡£
Îå¡¢ ʵս²Ù×÷Ö¸ÄÏ£º´ÓÍýÏëµ½»ñÈ¡
»ùÓÚÒÔÉÏÐÅÏ¢£¬£¬Ò»¸ö¸ßЧµÄÅÌÎÊÁ÷³ÌÓ¦ÈçÏÂÕö¿ª£º
µÚÒ»²½£ºÃ÷È·Ä¿µÄÓëÅ侰ѧϰ¡£¡£¡£¡£¡£ÇåÎú½ç¶¨ÄãÒªÅÌÎʵÄÈËÎï¡¢ÊÂÎñ¡¢ËùÔÚ»òʱ¶Î¡£¡£¡£¡£¡£ÏÈͨ¹ý¡°°ÄÃÅÓ°Ï󡱺͡°°ÄÃÅÐéÄâͼÊé¹Ý¡±¾ÙÐзº¶Á£¬£¬½¨ÉèÅ侰֪ʶ£¬£¬Ïàʶ¼ÈÓÐÑо¿Ð§¹û£¬£¬×èÖ¹ÖØ¸´ÀͶ¯¡£¡£¡£¡£¡£
µÚ¶þ²½£º·Ö¼¶¼ìË÷Êý×Ö×ÊÔ´¡£¡£¡£¡£¡£Ê¹ÓÃÉÏÊöÊý×ÖÆ½Ì¨¾ÙÐÐÆðÔ´×ÊÁÏËѼ¯¡£¡£¡£¡£¡£ÉÆÓÃÒªº¦´ÊµÄÖÐÆÏÎÄת»»£¨ÀýÈç¡°Macau¡±ºÍ¡°Macao¡±¶¼ÐèʵÑ飩£¬£¬²¢×¢ÖØÀúÊ·µØÃû¡¢¾É³ÆµÄת±ä¡£¡£¡£¡£¡£
µÚÈý²½£ºËø¶¨ÊµÌåµµ°¸»ú¹¹¡£¡£¡£¡£¡£Æ¾Ö¤Êý×Ö¼ìË÷Ч¹û£¬£¬ÅжÏËùÐè½¹µãµµ°¸¿ÉÄÜ´æ·ÅÓÚÄĸöʵÌå»ú¹¹£¨µµ°¸¹Ý¡¢Í¼Êé¹ÝÌØ²Ø²¿µÈ£©¡£¡£¡£¡£¡£×ÐϸÑжÁ¸Ã»ú¹¹µÄÍøÕ¾£¬£¬ÏàʶÔÄÀÀÔ¤Ô¼Á÷³Ì¡¢¿ª·Åʱ¼ä¡¢¸´ÖÆ»®¶¨¼°Óöȡ£¡£¡£¡£¡£
µÚËIJ½£º×¼±¸ÊµµØÅÌÎÊ¡£¡£¡£¡£¡£ÈôÊDZØÐèǰÍù°ÄÃÅ»òÀï˹±¾£¬£¬×¼±¸ÊÂÇéÐ輫¶ËÏ꾡£ºÁгöÏêϸµµ°¸±àºÅÇåµ¥£»£»£»£»£»×¼±¸ÏÈÈÝÐÅ»òÑо¿ÍýÏ룻£»£»£»£»È·ÈÏ×ÔÉíÓïÑÔÄÜÁ¦ÊÇ·ñ×ã¹»£¬£¬»òÊÇ·ñÐèÒªÔ¼Çë·Òë/Ñо¿ÖúÀí£»£»£»£»£»ÍýÏ븻×ãµÄÍ£Áôʱ¼ä£¬£¬ÓÉÓÚµ÷Ôĵµ°¸ÍùÍùÐèÒªÆÚ´ý¡£¡£¡£¡£¡£
µÚÎå²½£º×ñÊØ¹æÔòÓ뽨ÉèÁªÏµ¡£¡£¡£¡£¡£ÔÚµµ°¸¹ÝÄÚÑÏ¿á×ñÊØ»®¶¨£¬£¬¾´ÖØÎÄÏס£¡£¡£¡£¡£ÀñòµØÓëÊÂÇéÖ°Ô±Ïàͬ£¬£¬ËûÃǵÄÂÄÀúÍùÍùÄÜÌṩÒâÏë²»µ½µÄÏßË÷¡£¡£¡£¡£¡£Ò»´ÎÓÅÒìµÄÏàÖú¿ÉÄÜΪδÀ´µÄÅÌÎÊ·¿ªÀû±ãÖ®ÃÅ¡£¡£¡£¡£¡£
×ÜÖ®£¬£¬ÅÌÎʰÄÃÅÀúÊ·×ÊÁϲ¢·Çµã»÷ij¸öÉñÃØÍøÕ¾¾ÍÄÜÒ»¼üÍê³É£¬£¬Ëü¸üÏñÊÇÒ»³¡Á¬ÏµÁËÊý×ÖÊÖÒÕ¡¢µµ°¸Ñ§ÖªÊ¶¡¢ÓïÑÔÄÜÁ¦ºÍÈ˼ÊÏàͬµÄÉî¶È̽Ë÷¡£¡£¡£¡£¡£ËùνµÄ¡°±¦µä¡±£¬£¬×Åʵ¾ÍÊǶÔ×ÊÁÏÉúÑÄϵͳµÄϵͳÐÔÈÏÖªºÍÄÍÐÄÏ꾡µÄ²Ù×÷ʵ¼ù¡£¡£¡£¡£¡£ÑïÆú¶Ô¡°ÄÚÄ»½Ý¾¶¡±µÄÀíÏ룬£¬½ÅÔúʵµØµØ´ÓȨÍþ»ú¹¹ÈëÊÖ£¬£¬²ã²ãÉîÈ룬£¬Äã²Å»ªÕæÕý´¥Ãþµ½°ÄÃÅÄǺñÖØ¶ø¾«²ÊµÄÀúÊ·ÂöÂ磬£¬ÔÚ¹ÊÖ½¶ÑÓëÊý×Ö×ֽڼ䣬£¬Íê³ÉÓëÒÑÍùµÄ¶Ô»°¡£¡£¡£¡£¡£
±¾ÎÄÎÊÌ⣺¡¶²éÀúÊ·×ÊÁϵÄÍøÕ¾°ÄÃÅÊÊÓñ¦µä£º²éÀúÊ·×ÊÁϵÄÍøÕ¾°ÄÃÅÄÚÄ»ÆØ¹âÓë²Ù×÷Ö¸ÄÏ¡·












½ÒÏþ̸ÂÛ